국채금리가 하락하자 미국 뉴욕증시가 혼조세로 마감했다.31일(현지시간) 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우존스30산업평균지수는 전장보다 168.33포인트(0.48%) 하락한 34,721.91을, 스탠더드앤드푸어스(S&P)500지수는 전장보다 7.21포인트(0.16%) 하락한 4,507.66을 기록하며 장을 마쳤다.반면 나스닥지수는 전장보다 15.66포인트(0.11%) 오른 14,034.97을, 필라델피아 반도체 지수는 전장보다 27.01포인트(0.74%) 상승한 3,670.93을 가리키며 마감했다.
